阿奈林·巴纳德,克里斯蒂安·库克,大卫·休里斯,大卫·威尔莫特,詹姆斯·布鲁尔,卡内赫迪奥·霍恩,莉莉·沙利文,马西娅·盖伊·哈登,塔露拉·哈登,托马斯·M·赖特,扎恩·迈克拉农,丹尼·吉尔摩尔,莱尼·帕克,凯尔·布瑞特科夫,安德里亚斯·艾波吉斯,盖尔·莫里斯,阿德里安·霍夫,杰森·卡弗利尔,布列塔尼·德里斯代尔,亚历克斯·费恩斯,史蒂文·麦卡锡,洛拉·里德

白灵,黄小雷,孙湘光

沃伦·比蒂,朱莉·克里斯蒂,勒内·奥贝尔若努瓦,威廉姆·德瓦内,约翰·舒克,科里·费希尔,伯特·莱姆森,谢莉·杜瓦尔,基思·卡拉丹,迈克尔·墨菲,安东尼·荷兰,休·米莱斯

乌富克·巴伊拉克塔尔,Mehmet Emin Güney,Mahir Ipek,Selim Erdogan,伊德里斯·内比·塔斯坎,Aslihan Kapansahin,梅廷·科斯昆,Nurhak Mine Soz,Eray Özbal,Yusuf Ziya Benli,Cem Cücenoglu,Bahtiyar Engin

李修贤,许绍雄,吕颂贤,陈明君,陈国邦,张瑞哲

克洛维斯·科尔尼亚克,雨果·贝克,Anne Charrier,尼古拉斯·高布,罗宾·瑞努奇,Joyce Bibring,齐达内·苏阿内

艾瑞克·麦柯马克,黛博拉·梅辛,梅根·莫拉莉,西恩·海耶斯,凯尔·柏海莫,艾迪·马托斯,凯特·米库奇,本·普拉特,玛丽·帕特·格里森,迈克尔·加兰特

冈本信彦,福山润

Michael C. Hall as Narrator

因巴尔·拉维,罗伯·希普斯,帕克·扬,玛丽安妮·芮登,凯瑟琳·拉·纳莎,布莱恩·奔本,阿伦·道格拉斯,梅根·帕克,玛丽·凯·普莱斯,乌玛·瑟曼

Lydie Kasongo,Kabwita Kasongo

许景媛,孟阿赛,李乃文,李宗翰,王美人,朱杰,胡耘豪

関めぐみ,市川由衣,角田信朗,藤原薫,大迫一平,螢雪次朗,荒川ちか,柴田杏花,生島ヒロシ,津川雅彦

黄光亮,邱月清,林立三,朱威廉

丁笑宜,李戈,王国芬,陈默,任颐,李铁军,毛英海,李晓功,李希达,向隽殊,迟志强,姜黎黎

斯考特·钱伯斯,摩根·华金斯,亚丝明·佩奇,Kirsty Besterman,Stuart Keil,Freddie Machin,Gina Bramhill,Alf Raines,Johnny Vercoutre,阿德里安·布薛特,罗斯·威廉姆斯,迈克尔·卡尔金

托尼·塞尔维洛,瓦莱里奥·马斯坦德雷亚,瓦莱丽亚·布鲁尼·泰德斯基,米雪拉·塞尚,Gianrico,Tedeschi,埃里克·阮,安德烈亚·伦齐,Brice,Fournier,安东尼奥·杰拉尔迪,Saskia,Vester,雷纳托·斯卡帕,安娜·博纳奥图

方·基默,伊丽莎白·苏,拉德·舍博德兹加,瓦列里·尼古拉耶夫,亨利·古德曼,艾伦·阿姆斯特朗,迈克尔·伯恩,埃夫吉恩尼·拉扎雷夫,伊琳娜·阿贝克斯莫娃,列夫·普雷古诺夫,夏洛特康威尔,艾米莉·莫迪默,Lucija,Serbedzija,维利贝·托皮奇,汤米·弗拉纳根,Egor,Pazenko,Adam,Smith

Roxana Blanco,Carlos Vallarino,Oscar Pernas,Cecilia Baranda,Thiago Segovia,Facundo Segovia

蕾雅·德吕盖,德尼·梅诺谢,托马斯·乔里亚,马蒂尔德·奥恩维尔,马蒂厄·赛卡利,弗洛伦斯·詹纳斯,莎迪娅·本太耶布,科拉莉·吕西耶,索菲·彭塞米勒,埃米利·因斯尔蒂·福门蒂尼,珍妮·贝莱,让-马利·文灵

娜塔莉·伊曼纽尔,奥玛·希,萨姆·沃辛顿,戴安娜·西尔弗斯,萨伊德·塔格马奥,吴飞霞,埃里克·坎通纳,切基·卡尤,格雷戈里·蒙泰尔,雨果·迭戈·加西亚,米歇尔·埃佩尔丁,奥里莉亚·阿格尔,纪尧姆·科布施,法布里斯·斯科特,克里安·马里查克斯,埃利·哈达德,丽蒂·穆勒,艾蒂安·吉鲁-科文,文森特·温德尔哈尔特,伊戈尔·斯克雷布林

阿多尼斯-沃尔什,伊斯特凡·兹纳梅纳克,András Rusznák,Rebeka Hatházi,Krisztina Urbanovits,Eliza Sodró,莉拉·基兹林格,Dániel Király,Gergely Kocsis,塔马斯·福多尔,Péter Tarján,Zsuzanna Szager,Péter Szeiler,Tóth Péter,Tünde Bacskó,Bálint Szimler,Eros Mara,Heinczinger Bence,Demeter Bendegúz,

叶莲娜·利亚多娃,格拉菲拉·塔尔哈诺娃,叶夫根尼·斯迪查金,Mikhail,Trukhin,德尼斯·什韦多夫

冈本信彦,伊藤加奈惠,竹达彩奈,井口裕香,佐藤聪美,堀江由衣,田村由香里,吉野裕行,间岛淳司,佐藤利奈,新井里美

埃米特·斯坎伦,塞巴斯蒂安·德·索萨,Hannah Douglas,Javed Khan,Sarah Xanthe,Nathan Haymer-Bates,Sarah Whitehouse,Lewis Gemmill,David Clayton,Marcus Houden

帕特丽夏·塞隆克,俄瑟尔·苏泽,拉瑞莎·塔瓦雷斯

艾米·舒默,米歇尔·威廉姆斯,汤姆·霍珀,罗里·斯卡沃,阿德里安·马丁斯,艾米丽·拉塔科斯基,艾迪·布莱恩特,贝茜·菲利普斯,劳伦·赫顿,萨西尔·扎玛塔,安吉拉·戴维斯,卡罗琳·戴,安娜斯塔吉亚·彼埃尔·弗里尔,吉娅,克罗瓦丁,奥莉维亚·库尔普,娜奥米·坎贝尔,杰弗里·格罗弗,凯文·凯恩

赫里尼克·罗斯汉,卡特莉娜·卡芙,碧帕莎·芭素,罗恩·斯穆安伯格,丹尼·邓宗帕,Damian,Mavis,Javed,Jaffrey,Anteo,Quintavalle,Steven,Clarke,Parth,Akerkar

沃伦·布朗 格雷格·麦克休 阿利斯泰·皮垂 Danielle Bux Mark Bright 乔夫·赫斯特 Bailey Patric

孙昊,刘奕,潘春春

飯島直子,原久美子,森川美沙緒

陈俊达,孙熙言,黄婧,李佳怡

克里斯蒂安·贝尔,希斯·莱杰,艾伦·艾克哈特,迈克尔·凯恩,玛吉·吉伦哈尔

艾莉森·斯戴曼,彼得·戴维森,艾德里安·莱斯特,维多利亚·汉密尔顿,蕾切尔·斯特灵,梅丽莎·约翰斯,萨拉·乔德里,卡尔文·德姆巴,艾琳·凯利曼,乔舒亚·詹姆斯

休·劳瑞,戴安·法尔,丽莎盖伊·汉密尔顿,斯蒂芬妮娅·欧文,格里塔·李,格瑞辰·摩尔,保罗·安德斯坦,伊桑·苏普利,克拉克·彼得斯

宋一国,尹周熙,徐英

岸尾だいすけ,水樹奈々,福圓美里

淮文,诸笑笑,马建平

纳得克·库吉米亚,尤拉萨雅·斯帕邦德,娜塔玻·提米露克,朴朴·彭帕努

刘冬沁,崔莉雅,王梓薇,周彦辰,李昀锐,艾菲,王曼玉,王芯芯,郭家诺,陈姝,胡浩帆

扎纳·马加维克,加斯娜·贝瑞,Sadzida Setic,Vesna Masic,埃米尔·哈齐哈夫茨比哥维奇,Irena Mulamuhic,耶琳娜·科迪奇·库雷特,贾斯敏·盖廖,Dejan Spasic,阿尔玛·特尔齐奇,穆罕默德·哈扎维奇,Benjamin Djip,Nejla Keskic,Mirna Zdralovic,Emina Mahmutagic

郑则仕,关之琳,戚美珍,张国强,楼南光,柏安妮,焦姣,成奎安,陆剑明,曹建南,龙天生,刘锡贤,叶伟信,劳剑华,黄一飞,许英秀,刘玉婷,许思敏,陈颖芝,黄雄

贾斯汀·朗,基尔·奥唐纳,埃文·蕾切尔·伍德,戈登·格里克,西耶娜·米勒,米苏·贝克,彼特·丁拉基,贝茜·菲利普斯,山姆·洛克威尔,文斯·沃恩,亚当·约翰逊,林恩·科恩,Jee,Young,Han,Jenn,Harris,Demosthenes,Chrysan

狄龙 汪萍 刘永 詹森 王侠 谷峰

雪莉·亨德森,吉娜·麦基,莫莉·帕克,伊恩·哈特,约翰·西姆,斯图尔特·汤森德,基卡·马卡姆,杰克·谢菲尔德,恩佐·科伦蒂,莎拉-简·波茨,内森·坎斯坦茨

王琪,李鑫雨,邵夏,余冰慧,陈俊亨

梅罗妮·迪亚兹,卡兰·索尼,伊桑·肯特,加文·肯特,罗斯·帕特里奇,莉莉·格莱斯顿,雨果·阿姆斯特朗,马修·弗林·贝罗斯,迈克尔·钱德勒,戴维·布鲁,J·克劳德·迪林,克拉克·杜克,维罗尼卡·法尔孔,亚当·福斯特,普娜·贾甘纳坦,珍妮弗·拉弗勒,艾米·兰德克