约翰·拉塞特,比尔·里维斯,Craig·Good,埃本·奥斯特比,拉尔夫·加根海姆,艾德·卡姆尔

鲁丝·芭吉,加里·杜宾,彼得·雷纳迪,罗迪·莫德-罗克斯比,比尔·汤普森,保罗·温切尔,瑟尔·莱文斯克洛福特,卡罗尔·谢利,菲尔·哈里斯,Pat·Buttram,赫敏·巴德利,查尔斯·莱恩,维托·斯科蒂,斯加特曼·克罗索斯,伊娃·嘉宝,斯特灵·哈洛威,乔治·林赛,Robie·Lester,南希·库尔普

野泽雅子,古川登志夫,绿川光,中尾隆圣,渡边菜生子,肖恩·施梅尔,田中真弓,鹤广美,饭塚昭三,龙田直树,内海贤二,克里斯托弗·萨巴特,堀之纪,八奈见乘儿,乡里大辅,肯特·威廉斯,约翰·伯格迈尔,凯尔·赫伯特,辛西娅·克兰兹,屋良有作,堀秀行,难波圭一,里内信夫,户谷公次,宫内幸平,中尾岩雄

姜受延,薛景求,金仁权,金雷夏,李恩珠

铃木达央,小岩井小鸟,松田健一郎,铃木雄二

朱丽叶·比诺什,贝努特·里格恩特,弗罗伦斯·派梅尔,夏洛特·韦里,海伦·文森特,菲利普·沃特,克洛德·迪内通,休格·奎斯特,埃玛妞·丽娃,弗洛伦斯·维尼翁,亚采克·奥斯塔斯泽斯基,扬·特雷古埃特,阿兰·奥利维尔,朱莉·德尔佩,泽比纽·扎马洲斯基

泰隆·鲍华,玛琳·黛德丽,查尔斯·劳顿,埃尔莎·兰彻斯特,约翰·威廉姆斯,亨利·丹尼尔,伊安·沃尔夫,托林·撒切尔,诺玛·威登,尤娜·奥康纳,茹塔·李

凯瑟琳·赫本,罗萨诺·布拉齐,伊莎·米兰达,达伦·麦克加文,玛瑞·奥登,麦克唐纳·帕克,杰瑞米·斯宾塞,Jane Rose,Gaetano Autiero,Virginia Simeon

姜厚任,杨惠珊,李小飞,应采灵,华方,王侠,吴燕,高念国,薛汉

安东·沃尔布鲁克,西蒙·西涅莱,塞尔日·雷吉亚尼,西蒙妮·西蒙,丹尼尔·盖林,达尼埃尔·达里约,费尔南·格拉韦,奥黛特·茹瓦耶,让-路易斯·巴劳特,伊莎·米兰达,杰拉·菲利浦,让·克拉里厄,勒内·马尔雅克,让·奥泽纳,罗贝尔·瓦捷,夏尔·维西埃

凯瑟琳·赫本,伯特·兰卡斯特

詹姆斯·斯图尔特,琼·阿利森,哈里·摩根

刘亚仁,刘在明,文胜雅,林姜成,李海云,刘成柱,金子英,金汉娜

汤姆·麦格拉思,克里斯·米勒,克里斯多夫·奈茨,本尼迪克特·康伯巴奇,郑肯,安内特·莫翰德鲁,彼得·斯特曼,约翰·马尔科维奇,沃纳·赫尔佐格

汤唯,冯绍峰,王志文,朱亚文,黄轩,郝蕾,袁泉,田原,丁嘉丽,王千源,沙溢,祖峰,张译,冯雷,袁文康,陈奕丞,王紫逸,张嘉益,王景春,杨雪,焦刚,张博,张瑶,唐艺昕

阿卡塞尔·亨涅,西诺薇·玛考迪·伦德,尼古拉·科斯特-瓦尔道,埃温·桑德尔,尤莉·奥尔嘉,凯瑞·豪根·西德尼斯,Valentina Alexeeva,雷达尔·索伦森,尼尔斯·约恩·卡尔斯塔德,Joachim Rafaelsen

丽莉·吉欧,理查德·阿米蒂奇,艾丽西亚·希尔维斯通,杰登·马泰尔,Lia McHugh,Danny Keough,Rebecca Faulkenberry,Katelyn Wells,Lola Reid

胡慧中,濮存昕,程前,陈小艺

Nick,Romeo,Reimann,Maria,Schrader,Manuel,Steitz,David,Hürten

白虹,林琳,凌云

日高范子,坂本千夏,糸井重里,岛本须美,北林谷荣,高木均,雨笠利幸,丸山裕子,广濑正志,鹫尾真知子,铃木玲子,千叶繁,龙田直树,鳕子,西村朋纮,石田光子,神代知衣,中村大树,水谷优子,平松晶子,大谷育江

裴斗娜,李昌勋,朴光铉,金彩燕

Irving Berner,Joe Bonamassa,Vince Gill,John 5,约翰·施奈德,Marty Stuart

Lachlan Buchanan,Xavier Samuel,Reshad Strik

王铁成

波姬·小丝,卢·戴蒙德·菲利普斯,斯科特·格伦

潘粤明,张雨绮,姜超,高伟光,佟磊,周晓鸥,胡明,王奎荣,钱波,舒耀瑄,高雄,左右,陈友旺,李咨墨,张继南,纪海星,李宗霖,王铁山,杜子蓝,潘双宾,杨二宝,温瑞虎,艾宝良,杨旭,张景然,苏伊可,李一情,王文涛,惠王军,王建国,焦鹏,秦子涵,郭玉英,曹宝林,马瑞晴,夏卫国,伦思琦,曹麦顺,韩龙瑄,于蓝,周大庆,张宝君,刘欣刚,许敏,吴永杰,包蕾,于晓婷,高雨竹,谢尔盖,Nikki,YVES,马修,娜塔丽,安娜,李丹妮

武井咲 , 福士誠治 , 今井翼 , 田中麗奈 , 中尾明慶 , 佐藤隆太 , 笹野高史 , 陽月華 , 中村倫也 , 皆川猿時 , 大東駿介 , 石丸幹二 , 三田佳子

肖恩·蒂尔 , 艾莉森·米勒 , 艾迪·拉莫斯 , 朱莉娅·奥蒙德 , 丹尼斯·海斯伯特 , 达蒙·海瑞曼 , 伊安·崔西 , 罗伯·斯特尔特

陈苏,郏捷,耿晨晨,王淏,刘洋,黄炜,陈怡,何子然,鞠萍

布鲁斯·邓恩,吉尔·贝罗斯,劳伦妮·兰登,保罗·斯隆,艾瑞克·奥德,克里斯汀·雷顿,凯尔·罗德,Krista Grotte

孙妞

马尔科姆·麦克道威尔,Lisa Kaltenegger

林元熙,孔晓振,朴诗妍,黄宝罗,柳昇范

朱祺隆,陈佩斯,梁咏琪

吉姆·罗斯·斯图尔特,迪诺·阿布雷夏,Bruno,Armando,Claudio,Botosso

付冰,张宏,易莉,肖和若凡,杨巨峰,马毛旦,韩三明,葛起豪

维果·莫腾森,马赫沙拉·阿里,琳达·卡德里尼,塞巴斯蒂安·马尼斯科

汪明荃,邓梓峰,宋宛颖,涂毓麟,何广沛,江嘉敏,苏韵姿,郭柏妍,关枫馨,许俊豪,蔡康年,陈展鹏,黎诺懿,车婉婉,曾比特,余宗遥

罗伯特·奥特曼,保罗·托马斯·安德森,詹姆斯·肯恩,基思·卡拉丹,埃利奥特·古尔德,菲利普·贝克·霍尔,萨莉·凯勒曼,莱尔·洛维特,朱丽安·摩尔,迈克尔·墨菲,莉莉·汤姆林,罗宾·威廉姆斯,布鲁斯·威利斯,Kathryn Reed

Dr John Bradshaw,Dr Sarah Ellis,Prof Alan Wilson

李炳宪,孔晓振,安昭熙,本尼迪克·哈迪,杰克·坎贝尔,凯茨·托马斯

丹尼尔·雷德克里夫,比尔·帕克斯顿,瑞安·盖奇,约瑟夫·戴浦西,杰伊·本尼迪克特,亚历克斯·麦格雷戈,莱克斯·金,尼克·伯莱尼,Michelle Allen,詹姆斯·亚历山大,英格·贝克曼,D·大卫·莫林,迪米特里·格里特萨斯,Garth Breytenbach,史蒂芬·詹宁斯,布菲·戴维斯,加里恩·多德,伊恩·阿塔德,阿柏娜·艾弗

Peter Mullan,Brenda Blethyn,Billy Boyd

陶大宇,方中信,张文慈,齐沚瑶,方平,麦咏麟,王合喜,鲍起静,何佩儿

Jessica Almenäs

莎拉·伯格,莎拉·加顿,莉莉·科尔,斯科特·斯比德曼

约安·费斯库特阿努,卢米妮察·盖奥尔吉乌,多鲁·安娜,达娜·多加鲁,谢尔班·帕夫卢,加布里埃尔·斯巴修,弗洛林·扎姆菲雷斯库,博格丹·杜米特拉克,德拉戈什·布库尔,丹·基利亚克,克拉拉·沃德,阿德里安·蒂蒂耶尼,米海·布勒蒂勒,莫妮卡·伯尔勒德阿努,米密·布勒内斯库,罗迪卡·拉泽尔,阿丽娅·贝尔宗策阿努,西莫娜·波佩斯库,米雷拉·奇奥亚伯,多里安·波古策,罗贝特·布姆贝什,劳拉·克雷茨,亚历山德鲁·菲费亚,弗洛里娜·阿丽娜·格雷兹内亚,图多尔·赫里斯特斯库

John Stamos,Sean Young,Tika Sumpter

竹内顺子,中村千绘,增川洋一,远近孝一,藤村步,藤田圭宣,岸尾大辅,折笠富美子,中村秀利,柿原彻也,谷山纪章,泽城美雪,小西克幸,胜生真沙子,根本圭子,江原正士,井上和彦,森久保祥太郎,朴璐美,小野大辅,千千和龙策,峰健一,藤井启辅,西野阳子,锅井真纪子,安齐一博,木村拓,栉田泰道,石上裕一,远藤大辅,增田隆之,松尾大亮,石川静,加藤精三

惠榉乔,蔡美霆,邵珮诗,金诗迪,许愫恩

李广斌,郭曦文,陈霖生,关翔云

黄锡晶,金佳恩,Ju-Jeong Young,赵达焕,郑英珠,郑在光,河静敏,宋东焕

薛明媛,傅亨,喻言,王居峰,林鑫皜,湉湉,李松珂,尔玛依娜,王波,程诚,杨光,源唯杰,博弘

保罗·纽曼,罗伯特·雷德福,罗伯特·肖,查尔斯·德恩

张家辉,古天乐,吴镇宇,姜珮瑶,张亦驰,刘宇宁,黄志忠,蔡洁,马德钟,袁伟豪,陈山聪,王君馨,张宝儿,江嘉敏,李忠希,刘楚恬,欧瑞伟,郑启泰,黄祥兴,徐荣,林伟,吴瑞庭,卫志豪,黎振烨,汤洛雯,许绍雄,关婉珊

李星瑶 陈名豪

索亚那·奥马尔-斯切戈,Idriss Abdillahi Houfaneh,Awa Saïd Darar,Roun Daher Aïnan,Osman Aden Dalieg,莉亚·科贝德,莎莉·霍金斯,梅拉·沙尔,Anna Hilgedieck,Lucrezia Phantazia,克雷格·帕金森,马特·考夫曼,蒂莫西·斯波,普尚特·普拉巴卡尔,安东尼·麦凯,提姆·塞菲,特蕾莎·邱吉尔,Eckart Friz,茱丽叶特·斯蒂文森,奈杰尔·贝茨,阿纳斯塔西娅·希尔

孙嘉浚,蒋涛,郭一扬,张楚文,邢昀,吴方圆,杨甜,余洋,唐翎婷,申昀中,匡靖,刘咿伊,何凯,蹇代莉,刘奇峻,杨正兰

内详

奥利苏托夫,碧蒂杜芙

Stefan Kurt,Annemarie Düringer,Stanley Townsend

劳拉·邓恩,米歇尔·威廉姆斯,莉莉·格莱斯顿,杰瑞德·哈里斯,詹姆斯·勒格罗,勒内·奥贝尔若努瓦,克里斯汀·斯图尔特,约翰·盖兹,阿什莉·阿特金森,詹姆斯·乔丹,马特·麦克蒂赫

市原隼人,内田理央,荒川良良,结木滉星,桥本润,伊藤淳史,阵内孝则,渊上泰史,升毅,羽场裕一,岩松了

Daniel Sosa

吴启华,叶童,陈豪

大桥贤一郎,立花慎之介,吉野裕行,安元洋贵,三瓶由布子,乡田穗积,仪武祐子,古城门志帆,仙台惠理,田中一成,寿美菜子,今井由香,大塚明夫,小林爱,浅沼晋太郎,家中宏,置鲇龙太郎,平田广明,石田彰,折笠富美子,高冢正也,奈良彻,千叶一伸,优希比吕,井上和彦,谷昌树,皆川纯子,楠大典,绿川光,川田绅司,远近孝一,西村太佑,星野贵纪,千叶进步,田尻浩章

内森·菲利安,史蒂芬·朗,莫洽·梦若,厄尼·雷耶斯,阿尔多·冈萨雷斯,吉诺·席格斯,Jose J Santana

史蒂夫·马丁,迈克尔·凯恩,格伦妮·海德利,安东·罗杰斯,芭芭拉·哈里斯,伊恩·麦克迪阿梅德,丹娜·爱薇,米根·费伊,弗兰西丝·康罗伊,尼科尔·卡尔方,鲁珀特·霍利迪-埃文斯,泽维尔·玛利,安德烈·彭文,路易斯·佐里奇,帕特里夏·戴维森,伯纳德·威廉姆斯

亚当·霍罗维茨,麦克·D

庄子裕衣,大谷美贵,中村太亮,斋藤桃子,并木法子,国分优香里,野川樱,小川晃子,三好理惠,木内秀信,铃木真仁,大山镐则,浅沼晋太郎

宫泽佐江,美山加恋,长谷川初范,中西智代梨,秦瑞穗,中村龍介,茂木忍,谷内里早,菊地燎,留衣夏,工藤美樱,北原里英,坪内守,相岛一之,横山由依,北村岳子,松田祥一,大野拓朗,入山杏奈,松山優太,波冈一喜,木崎由里亚,大沼遼平,江笼裕奈,中田美優,武藤愛莉,加藤未和,儿玉遥,中川真桜,木野山ゆう,仲原舞,和田清香

斯特凡诺·阿科尔西,马蒂尔达·德·安杰利斯,洛伦索·吉埃利,保罗·格拉齐西,里纳特·希什马塔林,塔蒂亚娜·卢特,罗伯塔·马太,亚历克西雅·默里,克里斯蒂娜·斯皮娜

尚小云,尚长荣

约翰·特托罗,Oleg,Kisseliov,凯瑟琳·博罗维茨,朱利安·瑞钦斯,卡尔艾拉切,Pascale,Devigne,珍妮·海特梅亚,Vanya,Rose,Tony,Bentivegna,Jr.,Maria,Bircher,Noel,Burton,托尼·卡拉布雷塔,Giovanna,Carrubba,Tom,Chambers,Sonia,Dubé,Robert,Higden,亚瑟·霍尔顿,丽莎·布朗温·摩尔,阿尔托·帕拉加米安

祖晴,陆双,赵然,邓红,鞠月斌,李团,陈轶,高全胜,刘筱天,王巍

彼得·乌斯蒂诺夫,劳伦·白考尔,凯丽·费雪,约翰·吉尔古德,派珀·劳瑞,海莉·米尔斯,詹妮·西格芙,大卫·索尔,尼古拉斯·格斯特,Valerie Richards,约翰·特莱斯基,艾梅伯·贝泽,迈克尔·萨恩,迈克尔·克雷格,Dan Muggia,阿里扎·本-莫哈

兆告天下,配音旁白