Dave,Groom,戴西·艾特肯斯,索菲·威利斯

莫熙儿,刘济恺,董子鸣,安钦夫,卫羽,姜远洋

达丝莎·坡兰科,艾曼尼·刘易斯,Christian,Vunipola,Jordyn,Owens,Keenan,Laurino

牛晓迪,赵泽东

西格妮·韦弗,凯文·克莱恩,莫蕾娜·巴卡琳,罗伯·德兰尼,大卫·拉斯彻,瑞贝卡·亨德森,Molly,Brown,凯瑟琳·厄布,凯利·奥科,乔治亚·莱曼,比佛莉·德安姬罗,保罗·吉尔福伊尔,Jimmy,LeBlanc,Silas,Pereira-Olson,Sebastien,Labelle

法伊娜·乔康,尼古拉斯·迪佛休尔,西蒙·阿布卡瑞安,热拉尔·朗万,拉奇妲·布拉克尼

早见沙织,前野智昭,诹访部顺一,柿原彻也,森久保祥太郎,平川大辅,梶裕贵

西恩·潘,雷尼·桑托尼,吉姆·穆迪,艾力克·古瑞,克兰西·布朗

苏珊娜·克莱蒙,Max Laferriere,保罗·杜塞,Roy Dupuis

松冈祯丞,水濑祈,内田真礼,细谷佳正,赤崎千夏,千菅春香,早见沙织,中原麻衣,花守由美里,诹访彩花,千本木彩花

Ece Çesmioglu,Erdem Kaynarca,迈莱特·费拉特,Arin Kusaksizoglu,Inanç Konukçu,库比莱·通杰尔,Riza Akin,Esra Ergün,Gonca Kucukardali,Kamer Celenk

雪莉·李,雷·怀斯,梅晨·阿米克,达纳·艾希布鲁克,Phoebe Augustine

孔琳,赵君,王斑

黑泽朋世,朝井彩加,丰田萌绘,安济知佳,寿美菜子,早见沙织,茅原实里,樱井孝宏,久川绫,山冈百合,津田健次郎,沼仓爱美,种崎敦美,东山奈央,桑岛法子

蒋欣,陆毅,李雅男,王汀,冉旭,宋晨,杨安琪,郭鑫,郑佩佩,恬妞,施羽,吕莹娜,乔于庭,纪宁

石上静香,赤﨑千夏,佳村はるか,秦佐和子,古賀葵,長野佑紀

马克斯·冯·叙多夫,丽芙·乌曼,埃迪·阿克斯贝里

阿里克斯·弗罗斯特,约翰·罗宾森,埃里克·德伦,伊里斯·麦康利

万梓良,恬妞,陈震雷,蔡岳勋,张嘉泰,陈松勇,小戽斗,赖德南,孙晓威,黄淑仪

梁雪芹,顾宝丰

伊内-玛丽-维尔曼,金-法尔克-约根森,麦德斯-斯加德-彼得森,加德-B-艾兹沃尔德

丹·史蒂文斯

本尼迪克特·康伯巴奇,拉尔夫·费因斯,本·金斯利,戴夫·帕特尔

斯罗斯特·莱奥·贡纳松,赫尔曼·萨缪尔森,安娜·贡迪斯·古蒙斯多蒂,约翰·荣松,乔尔·萨蒙德森,乔蒙杜尔·格雷塔松,阿哈德·塔米米,奥斯吉尔·古纳尔松,伊杜恩·奥斯普·赫林斯多蒂尔

饭田里穗,铃木爱奈,远藤祐里香

入野自由,牧野由依,稻田彻,浪川大辅,菊地美香,三木真一郎,宫田幸季,川岛得爱,坂本真绫,甲斐田裕子,笠原弘子,名冢佳织,本田贵子,大原沙耶香,福山润,小林沙苗,中田和宏,水岛裕

让·塞维斯

张艺驰,孙瑜,时男,汤斯婷,薛伟,胡子玫

阿部敦,井口裕香,佐藤利奈,冈本信彦,伊藤静,谷山纪章,能登麻美子,新井里美,胜杏里,川原庆久,古山贵实子,仲野裕,甲斐田裕子,冬马由美,阿澄佳奈,福圆美里,乃村健次,井上喜久子,岸尾大辅,杉田智和,渡边明乃,寺崎裕香,川澄绫子,关俊彦,佐佐木望,日高里菜,铃木达央

席琳·赛莱,丹尼尔·阿尔希诺夫,弗拉德·伊凡诺夫,莱斯·施拉普内尔,Karina,Arutyunyan,埃洛拉·托尔基亚

后藤麻衣,野岛裕史,清水香里,结本满

松冈祯丞,种田梨沙,高桥未奈美,石上静香,花江夏树,小野友树,樱井孝宏,内田真礼,茅野爱衣,村田太志,小林裕介,大西沙织,银河万丈,子安武人,加隈亚衣,日高里菜,中村悠一,能登麻美子,赤崎千夏,冈本信彦,濑户麻沙美,诹访部顺一,杉田智和,小山力也,后藤沙绪里,高桥美佳子,日笠阳子,竹本英史,藤井雪代,河西健吾,川田绅司,柳田淳一,村中知,近藤孝行,间岛淳司,川澄绫子,乃村健次,横尾麻里,水岛裕,田村睦心,小林由美子,生天目仁美,内田雄马

刘林城,安唯绫,张佳航

Yash,Srinidhi,Shetty,Ramachandra,Raju,Archana,Jois,Anant,Nag,Vasishta,N.,Simha,阿丘特·库马尔,Srinivasa,Murthy,Balakrishna,Lakshmipathi,Ramesh,Indhira,Harish,Rai,Dinesh,Mangaluru,Ayyappa,P.,Sharma,Krishnappa,乔伊·波德拉尼,T·S·那伽巴拉纳,特曼娜·芭蒂亚,穆尼·罗伊

瑞尔·唐斯,奥丽伊·卡瓦洛,乔森·雅各布,亚瑟·安其,韦恩·奈特,德里克·卢克,托尼·丹扎,妮可·梅因斯,Kylie,Liya,Page,Genneya,Walton,Dean,Goldblum,Kim,Syster,Milan,Maphike,Emily,Maphike,Danica,Jones,米拉·雷恩,安东尼·奥塞耶姆,劳伦·麦格雷

特罗伊安·艾夫瑞·贝利萨里奥,艾什莉·本森,露西·海尔,薛·米契尔,布兰特·道格尔迪,贾娜尔·帕里希,萨莎·皮特丝,劳拉·雷顿,布兰登·罗宾逊,德鲁·凡·阿克尔

Robin,Williams

马骏超,田雨檬

梅婷,郭京飞,吴超

Raffaëla Anderson 卡伦·兰蔻 Céline Beugnot

Monica Engesser,Owen Conway,Clint James,Sanford Gibbons,Maria Olsen,Shawn Saavedra,Richard Lippert

赵梓含,沈驰,陈偌汐,彭艺博

程前,吕丽萍,黎静

樱井孝宏

Leonardo,Sbaraglia,Chete,Lera,Miryam,Gallego

米哈伊尔·乌里扬诺夫,尤里·库琴科,谢尔盖·沙库洛夫,亚历山大·别利亚夫斯基,伊凡·博尔尼克,维柯托里娅·托尔斯托加诺娃

김민영 강수철 李恩美 시우

赫里尼克·罗斯汉,亚米·高塔姆,洛尼特·罗伊,罗伊特·罗伊,纳任迪拉·吉哈,吉里什·库卡尼,萨希杜·拉哈曼,苏雷什·梅农,阿西夫·阿里·贝格,沙棘·乔杜里,海伦娜·方塞卡,帕尔维·雅斯瓦尔,赫希尔德拉·米什拉,罗基·雷纳,玉尔娃希.拉吾塔拉,拉杰·夏尔马

沃伦·比蒂,朱莉·克里斯蒂,勒内·奥贝尔若努瓦,威廉姆·德瓦内,约翰·舒克,科里·费希尔,伯特·莱姆森,谢莉·杜瓦尔,基思·卡拉丹,迈克尔·墨菲,安东尼·荷兰,休·米莱斯

Charlotte Barbier-Krauss

杜歌,包池,孙书磊,石运浩

吉安卡罗·吉安尼尼,波特·杨,西莫内·科伦特,马特·史密斯,毛里齐奥·马蒂奥利

艾瑞克·麦柯马克,黛博拉·梅辛,梅根·莫拉莉,西恩·海耶斯,凯尔·柏海莫,艾迪·马托斯,凯特·米库奇,本·普拉特,玛丽·帕特·格里森,迈克尔·加兰特

Michael C. Hall as Narrator

萨弗蓉·布罗斯,托马斯·简,塞缪尔·杰克逊,杰奎琳·麦根斯,迈克尔·拉帕波特,斯特兰·斯卡斯加德,LL,Cool,J,艾达·图多尔,丹尼尔·雷伊,维勒特·罗德里格斯,布伦特·罗姆,伊尔·波戴尔,爱瑞恩·巴莱特,丹·蒂尔,Tajsha,Thomas,弗兰克·维尔克,玛丽·凯·伯格曼,罗尼·考克斯,雷尼·哈林

土屋太凤,满岛真之介,悠木碧,赤崎千夏,大地叶,水岛大宙,高山南,宫本充

克里斯·马奎特,阿曼达·克鲁,迈克尔·艾克朗德

関めぐみ,市川由衣,角田信朗,藤原薫,大迫一平,螢雪次朗,荒川ちか,柴田杏花,生島ヒロシ,津川雅彦

黄光亮,邱月清,林立三,朱威廉

袁建坤,郭惟晨,柳海龙,闫西波

托尼·塞尔维洛,瓦莱里奥·马斯坦德雷亚,瓦莱丽亚·布鲁尼·泰德斯基,米雪拉·塞尚,Gianrico,Tedeschi,埃里克·阮,安德烈亚·伦齐,Brice,Fournier,安东尼奥·杰拉尔迪,Saskia,Vester,雷纳托·斯卡帕,安娜·博纳奥图

王亚斌,李明憓

龟井绘里,宫里明那,泽城美雪,宫野真守,斋藤彩夏,平野绫,佐佐木望,長浜満里子,皆川纯子,甲斐田幸,井上奈々子,石橋美佳,太田哲治,橘田泉,大原桃子,岡部涼音,赤澤涼太

吕良伟,郑则仕,叶童,叶子楣,李子雄

Roxana Blanco,Carlos Vallarino,Oscar Pernas,Cecilia Baranda,Thiago Segovia,Facundo Segovia

克里斯蒂·斯旺森,Danny Glover,Alberta Mayne,迈克尔·山克斯

卡罗利妮·舒赫

内详

邰丽华

伊莎贝尔·于佩尔,罗兰·拉斐特,安妮·康斯金尼,夏尔·贝尔林,维尔日妮·埃菲拉,朱迪思·马格里,克里斯蒂安·贝克尔,乔纳斯·布洛凯,爱丽丝·伊萨,维玛拉·庞斯,阿蒂尔·马泽,卢卡斯·普莱瑟

芙蕾达·平托,威廉·达福,瓦妮莎·雷德格雷夫,亚历山大·希迪格,Yasmine Elmasri

中村悠一,江口拓也,三木真一郎,松冈祯丞,染谷俊之,佐藤拓也,代永翼,多田启太,铃木达央,八代拓,武内骏辅,中岛良树,真堂圭,山下七海,木下浩之,大浦冬华,羽多野涉

罗内特·艾尔卡贝兹,西蒙·阿布卡瑞安,Shmil Ben Ari,亚伯拉罕·切莱克塔尔,塞森·加布埃,克伦·莫尔,梅纳什·诺伊,杰夫·里凡奇,伊夫林·哈格尔,David Ohayon,Roberto Pollack,Eli Gorenstein,Dalia Beger,Gabi Amrani,Albert Iluz,Rami Danon

吴彦祖,张若昀,张静初,郭采洁

史蒂夫·马丁,黛安·基顿,金伯利·威廉姆斯·佩斯利

福山润,内田真礼,赤崎千夏,浅仓杏美,上坂堇,天野由梨,福原香织,设乐麻美,保志总一朗,Soichiro,Hoshi

中井贵一,樱田淳子,田畑智子,須藤真理子,田中太郎,茂山逸平,远野凪子,山本耕史,千原しのぶ,笑福亭鹤瓶

松本大辉,村山优香,大地伸永,小柳友,宫泽佐江,黄川田将也

艾拉·珀内尔,汤姆·斯图里奇,凯特琳·菲茨杰拉德,伊万·乔尼凯特,伊登·爱普斯坦,贾思敏·马修斯,丹尼雅,保罗·斯帕克斯,吉米·斋藤,托德·格哈特,拉法·贝亚托,丽兹·弗兰卡

加布里埃尔·巴索,玛德莱娜·佩切,蕾切尔·申顿,理查德·布雷克,埃拉·布鲁科莱里,艾玛·霍瓦特,吴宇卫,弗洛伊·格特瑞兹,瑞贝卡·詹士顿,J·R·埃斯波西托,佳尼斯·阿赫恩,弗洛里安·克莱尔,本·卡特赖特,瑞恩·邦恩,Brian,Law,史蒂威·戴维斯,迈尔斯·叶基尼,Rafaella,Biscayn-Debest,Milo,Callaghan,Pedro,Leandro

汤姆·库伦,吉姆·卡特,帕德莱克·德兰尼,西蒙·梅雷尔斯,朱利安·欧文登,奥利维亚·罗斯,埃德·斯托帕德,萨布丽娜·巴特利特,鲍比·斯科菲尔德,莎拉-索菲·波斯妮娜,纳赛尔·米马齐亚,爱德华·伯恩,Cengiz Dervis,阿金·加齐,阿梅利亚·克拉克森,恩里克·阿尔切,吉姆·海伊

德蒙特·莫罗尼,奥黛塔·安纳布尔,奥古斯图斯·珀如,布兰达·宋,瑞诗玛·谢蒂,瓦德·霍尔顿,赫克托·路易斯·布斯塔曼特

谢天华,吴镇宇,黄宗泽,杜汶泽,Chapman,To,惠英红,徐子珊,文咏珊,廖启智,麦长青,林雪,金刚,欧阳靖,蒋志光,刘兆铭,朱晨丽

杰夫·斯皮克曼,克里斯托弗·尼姆,詹妮弗·加蒂,伯尼·凯西,葛人杰·海恩斯,萨尔·兰迪

黎耀祥,郭少芸,梁昊东

竹达彩奈,阿部敦,沼仓爱美,铃木达央,藤原启治,杉田智和,田中爱美,本渡枫,西村知道,利根健太朗,田村睦心,荒浪和沙,拜真之介,村瀬步

艾莉森·斯戴曼,彼得·戴维森,艾德里安·莱斯特,维多利亚·汉密尔顿,蕾切尔·斯特灵,梅丽莎·约翰斯,萨拉·乔德里,卡尔文·德姆巴,艾琳·凯利曼,乔舒亚·詹姆斯

亨特·佩奇-洛哈德,罗伯特·柯林斯,塔斯马·沃尔顿

彼得·盖勒,凯瑟琳·泽塔-琼斯,乔治·C·斯科特,爱娃·玛丽·森特,蒂姆·克里,罗杰·里斯,哈莉·简·科扎克,玛丽露·亨纳尔,麦克·道尔

加布里埃拉·帕洛塔,乔治·利斯图齐,加斯托内·伦泽利

理查德·柯伊尔,汤姆·莱利,麦米·古默,弗朗西斯·德·拉·图瓦,珍娜·蒂亚姆,波佩·科比-特曲

保罗·纽曼,杰基·格利森,派珀·劳瑞,乔治·C·斯科特,Don,Charles

薛飞,张楚楚